I. Louise, Infirmière scolaire